Mahouka KouKou no Rettousei [เรื่องย่อ/ แนะนำตัวละคร]
30 เมษายน 2557 17:41 น.
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

Mahouka KouKou no Rettousei [ (1)   

 

Mahouka KouKou no Rettousei
ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 魔法科高校の劣等生 (พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวทย์)
ประเภท : Fantasy, Romance, School-Life
จำนวนตอน : 26 ตอนจบ
ออกอากาศครั้งแรก : 5 เมษายน ปี 2014 ทางช่อง TokyoMX, GTV,GYT, MBS, CTC,tvk, TVS, TVA, TVQ, TVh, AT-X,BS11
ระยะเวลาในการฉาย : 24 นาทีต่อตอน
ผู้ผลิต : Aniplex, Kadokawa Corporation (ASCII Media Works), MOVIC, Square Enix
ถือลิขสิทธิ์นิยายฉบับภาษาไทยโดย : Zenshu
Official website : http://mahouka.jp/

 

“เมื่อเทคโนโลยีได้ทำให้เวทมนต์กลายมาเป็นศาสตร์แห่งวิทยาศาสตร์ และเวทมนต์ได้ถูกนำมาใช้ในการสงคราม เหล่านักเวทย์จึงเป็นขุมกำลังในการรบของโลกอนาคต พบกับสองพี่น้องปริศนากับหลักสูตรการเรียนรู้ในโรงเรียนมหาเวทย์ จากอนิเมชั่นแนวจอมเวทย์เรื่องล่าสุดอย่าง Mahouka KouKou no Rettousei”

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (2)

 

กล่าวถึงศตวรรษที่ 21 เกิดสภาวะยุคน้ำแข็งจนเกิดการขาดแคลนอาหารอย่างหนัก วิกฤติขั้นรุนแรงทำให้เกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 นานถึงยี่สิบปี ในช่วงเวลานั้นเอง… ได้มีการนำเอาเทคโนโลยีรูปแบบของ “เวทมนต์” เข้ามาใช้ในการทำสงครามทั่วโลก จวบจนกระทั่งมีการตั้งกองกำลังจอมเวทย์ในแต่ละประเทศ ซึ่งที่ญี่ปุ่นนั้นเองก็เปิดเป็นหลักสูตรในสาขาการเรียนรู้

 

เวทมนต์ถูกตีความขึ้นใหม่เป็นรูปแบบของเชิงเทคโนโลยี ซึ่งสามารถทำการเรียนรู้และฝึกฝนได้ โดยใช้สื่อนำผ่านอย่างอุปกรณ์ที่เรียกว่า CAD (Casting Assistant Device) ที่ผู้ใช้สร้างเปิดใช้งานเวทมนต์ได้ง่ายขึ้น นี่จึงเป็นที่มาของเรื่องราวในรั้วโรงเรียนที่ฝึกสอนคนธรรมดาให้กลายเป็นจอมเวทย์ได้…

 

 

ตัวละครที่ปรากฏในเรื่อง : 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (3)

ชิบะ ทัตซึยะ (พากย์โดย : Nakamura Yuuichi)
Shiba Tatsuya (司波 達也)

ตัวเอกของเรื่อง เป็นนักเรียนระดับ Weed ถึงจะไม่ได้มีความสามารถทางเวทมนต์ที่โดดเด่น แต่กลับทดแทนด้วยทักษะการต่อสู้และการวิเคราะห์ข้อมูล เขาสามารถอ่านข้อมูลของการร่ายเวทมนต์ก่อนที่จะถูกร่ายแต่ละชนิดออกมาได้อย่างแม่นยำ เป็นคนที่ดูสุขุม รอบคอบ จะลงมือทันที หากใครคนไหนกล้ามาตอแยกับน้องสาวตัวเอง ความโดดเด่นของเขาได้เข้าคณะกรรมการนักเรียนจึงได้มาเป็นหนึ่งในคณะกรรมการควบคุมกฏระเบียบ ใช้ CAD ในรูปแบบของปืนสั้นที่ชื่อ Silver Horn Model Trident

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (4)

ชิบะ มิยูกิ (พากย์โดย : Hayami Saori)
Shiba Miyuki (司波 深雪)

เด็กสาวผมดำยาว น้องสาวของทัตซึยะ เธอเป็นนักเรียนดีเด่นในปีการศึกษาแรกในระดับ Bloom นิสัยเรียบร้อย สง่างามราวกับเจ้าหญิง เธอได้เป็นเลขานุการในสภานักเรียน หากพี่ชายของตนมีเรื่องไม่ค่อยสบายใจมักจะเป็นทุกข์เป็นร้อนแทน บางครั้งก็มีอาการหึงหวงทัตซึยะอย่างรุนแรง (ถึงขั้นลงโทษพี่ชายกันเลยทีเดียว) มีความสามารถในการใช้เวทมนต์สายน้ำแข็ง และใช้ CAD คือ General Mobile ที่ดูคล้ายๆ กับ Smart Phone (เหมือน Iphone ยังไงชอบกล)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (5)

จิบะ เอริกะ (พากย์โดย : Uchiyama Yumi)
Chiba Erika (千葉 エリカ)

สาวน้อยผมแดง นักเรียนระดับ Weed เพื่อนร่วมชั้นของเท็ตซึยะ นิสัยออกจะดูห้าวๆ รูปแบบความสามารถทางการใช้เวทมนต์ยังไม่ชัดเจนนัก แต่เธอถนัดการต่อสู้ด้วยอาวุธประเภทดาบ เนื่องจากฝึกเคนโด้มาตั้งแต่เด็ก เป็นคู่กัดกับไซโจวที่ชอบกัดจิกกันเป็นประจำ มี CAD ที่ดูคล้าย กระบอกแบบพกพา( Baton shaped) เป็นอาวุธ

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (6)

ไซโจว เลออนฮาร์ท (พากย์โดย : Takuma Terashima)
Saijou Leonhart (西城 レオンハルト)

เด็กหนุ่ม นักเรียนระดับ Weed เป็นเพื่อนร่วมชั้นกับทัตซึยะ นิสัยเรียบง่าย เขาไม่ค่อยแคร์ที่ตัวเองเป็นนักเรียนระดับสอง แต่ก็ใช่จะให้ใครมาดูถูกดูแคลน ยังไม่มีความสามารถทางการใช้รูปแบบเวทมนต์ที่ชัดเจนนัก แต่เขาถนัดการต่อสู้ระยะประชิดด้วย CAD คือ Usuba Kagerou ที่คล้ายๆ ปลอกแขนสวมมือ

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (7)

ชิบาตะ มิซุกิ (พากย์โดย : Satomi Satou)
Shibata Mizuki (柴田 美月)

สาวแว่น (ทรงโต) นักเรียนระดับ Weed เป็นเพื่อนร่วมชั้นของเท็ตซึยะ นิสัยเรียบร้อย ดูสุภาพต่อเพื่อนๆ ทุกคนเสมอ ถึงแม้ความสามารถทางการใช้เวทมนต์ยังไม่เด่นชัด แต่เธอสามารถรู้ถึงความรู้สึกของคนอื่นได้โดยการอ่าน Aura ของคนๆ นั้น ยังไม่ปรากฏรูปแบบของ CAD ของเธอให้เห็น

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (8)

โยชิดะ มิกิฮิโระ (พากย์โดย: Atsushi Tamaru)
Yoshida Mikihiko (吉田 幹比古)

เด็กหนุ่มอยู่ปี 1 เป็นนักเรียนระดับ Weed ร่วมชั้นเดียวกันกับทัตซึยะ เขาเป็นเพื่อนในสมัยเด็กของเอริกะ (อ้างอิงจากในเนื้อหาฉบับนิยาย) ซึ่งในช่วงต้นเรื่องยังไม่มีบทบาทที่เด่นชัดนัก นิสัยเป็นคนชอบปลีกตัวไม่ค่อยเข้ากลุ่มเพื่อน ซึ่งจริงนั้นเขาเป็นคนที่ขี้อายมากๆ มี CAD ในรูปแบบของกระดาษพยนต์ (Talisman)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (9)

ซาเองุสะ มายุมิ (พากย์โดย : Kana Hanazawa)
Saegusa Mayumi (七草 真由美)

สาวน้อย อยู่ปี 3 นักเรียนระดับ Bloom ประธานนักเรียนรุ่นปัจจุบัน ดูสุภาพและเป็นกันเอง เธอให้ความสนใจทัตซึยะอย่างมากจึงชักชวนให้มาร่วมทำงานด้วย มี CAD ที่ได้แก่ General Bracelet ดูคล้ายสร้อยข้อมือ, Handgun-Shaped Specialized และ Rifle-Shaped CAD (จัดเต็มเลยทีเดียว)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (10)

นากาโจว อาซุสะ (พากย์โดย : Saki Ogasawara)
Nakajou Azusa (中条 あずさ)

สาวน้อยตัวเล็ก อยู่ปี 2 นักเรียนระดับ Bloom เธอเป็นเลขานุการในสภานักเรียน นิสัยของเธอออกจะดูคล้ายๆ เด็กที่สนใจในเรื่องของเทคโนโลยีทางเวทมนต์ มีชื่อเล่นๆ ว่า อาจัง

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (11)

วาตานาเบะ มาริ (พากย์โดย : Marina Inoue)
Watanabe Mari (兵頭 七海)

สาวผมสั้น อยู่ปี 3 นักเรียนระดับ Bloom เธอเป็นหัวหน้าฝ่ายควบคุมและจัดการดูแลการใช้เวทมนต์ภายในโรงเรียน ด้วยความสามารถของทัตซึยะที่เข้าตาอย่างมาก เธอเลยได้ชักชวนให้ทัตซึยะเข้าร่วมในฐานะฝ่าย ที่เป็นนักเรียนระดับ Weed เป็นครั้งแรก เพราะต้องการให้ระบบวัฒนธรรมการแบ่งแยกชนชั้นในโรงเรียนนี้ให้ลดน้อยลง ซึ่งเธอไม่ชื่นชอบเลย

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (12)

อิชิฮาระ ซุชุเนะ
Ichihara Suzune (市原 鈴音)

สาวผมยาว อยู่ปี 3 นักเรียนระดับ Bloom เป็นหนึ่งในคณะกรรมการสภานักเรียน ทำหน้าที่เป็นฝ่าย เหรัญญิก ดูแลเรื่องงบประมาณการเงินของสภานักเรียนเป็นหลัก (ยังไม่มีบทบาทเด่นๆ ในช่วงแรกเท่าไหร่)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (13)

ฮัตโตริ เกียวบุโชวโจ ฮันโซ (พากย์โดย : Ryohei Kimura)
Hattori gyōbushōjō Hanzō (服部 刑部少丞 範蔵)

นักเรียนปีสาม ระดับ Bloom เป็นรองประธานของสภานักเรียน ซึ่งเขาไม่เห็นด้วยที่จะให้นักเรียนระดับ Weed อย่างทัตซึยะมาเป็นหนึ่งในคณะกรรมการนักเรียน ก่อนที่จะพ่ายแพ้ในการประลองฝีมือกับทัตซึยะอย่างง่ายดาย

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (14)

จูมอนจิ คาซึโตะ (พากย์โดย : Junichi Suwabe)
Juumonji Katsuto (十文字 克人)

ชายร่างสูงใหญ่ กำยำ เขาเป็นรองประธานคณะกรรมการนักเรียน มีหน้าที่ในการควบคุมการใช้เวทมนต์ในโรงเรียน เป็นบุคคลที่น่ายำเกรงอย่างมาก เขาตัดสินเหตุผลต่างๆ โดยยึดความถูกต้องที่สมเหตุสมผลเป็นหลัก

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (1)

อิจิโจว มาซากิ (พากย์โดย : Yoshitsugu Matsuoka)
Ichijou Masaki (一条 将輝)

นักเรียนปี 3 จาก และเป็นทายาทของตระกูลอิจิโจวแห่งสหพันธ์ทั้งสิบ ในช่วงงานประลองเวทมนต์ที่ถูกจัดขึ้นทั้ง 9 โรงเรียน เขาได้มาเจอกับมิยูกิซึ่งเขาเกิดชื่นชอบ (หลงรักแรกพบ) มีทักษะและความเชี่ยวชาญในด้านการใช้อุปกรณ์ CAD อย่างมาก (อาวุธน่าจะเป็นปืนสั้น Silver Horn Model Trident ที่เหมือนกับทัตซึยะ) เขามีฉายาว่า “เจ้าชายสีแดง” (Crimson Prince)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (15)

First High School

เป็นโรงเรียนสหและมหาวิทยาลัยแห่งแรกของรัฐบาลญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในเขต ฮะชิโอจิ (八王子市 Hachiōji-shi) ก่อตั้งขึ้นเพื่อฝึกฝนจอมเวทย์ ซึ่งเป็นไปตามนโยบายของรัฐบาลในการมีกองกำลังจอมเวทย์เพื่อเป็น ของประเทศ และยังเป็นสถานศึกษาที่มีผู้ประสบความสำเร็จมากที่สุดในด้านศาสตร์แห่งเวทย์อีกด้วย

 

 

ภาพในอนิเมบางส่วน : 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (2)

นับแต่วันนี้ไป… พี่ที่ได้อยู่โรงเรียนเดียวกับน้องสาวที่น่ารักของพี่ ดีใจที่สุดเลย (หยอดคำหวานๆ ใส่ให้ฟินส์เล่น)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (16)

แหม… ท่านพี่นี่ล่ะก็ พูดอะไรอย่างนั้นล่ะคะ เขิ้ลเขิน

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (17) 

มิยูกิ… เธอไม่น่าที่จะเกิดมาเป็นน้องสาวของพี่เลยนะ เพราะนั่นทำให้แล้วเราสองคนไม่ได้เป็นคนรักกันไงล่ะ (หวานอีกแล้ว)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (18)

ถึงเราสองคนจะเป็นคนรักกันไม่ได้ แต่ยังไงหนูก็มีแต่ท่านพี่คนเดียวเท่านั้นค่ะ…

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (19)

นี่แก… เป็นแค่ระดับ Weed อย่ามาสะเออะตีเสมอระดับ Bloom นะเฟ๊ย

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (20)

อีกอย่าง… มิยูกิเป็นน้องสาวเอ็งนะ นางอื่นมีถมเต็มโรงเรียน ทำไมไม่ไปหลีล่ะฟะ แบบนี้มันผิดศีลธรรมนะเฟ๊ย ตรูขอเตือน

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (21)

หนวกหูน่า เรื่องของพี่น้องเค้ารักกันกลมเกลียวดีออก เอ็งอย่าจุ้น ยิงทิ้งแม่ม…

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (22)

อ๊าก!!! ตรูแค่เตือนดีๆ ดันยิงทิ้งซะงั้น

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (23)

ไม่รู้อะไรซะแล้ว ตรูเนี่ยแหละซิสค่อน ทีหลังอย่ามาถามอีก…

 

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (24)

มิยูกิ : เปิดอกคุยกันดีกว่าค่ะ หนูขอถามท่านพี่สักเรื่องหนึ่งนะคะ ทัตซึยะ : ว่ามาเลยน้องพี่

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (25)

ท่านพี่… เมะเรื่องนี้เป็นแนวค้ำคอร์นะคะ นางเอกของท่านพี่คือหนูนะคะ รู้ไหม…

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (26)

แล้วยังจะไปเหล่สาวอื่นแบบนี้ หนูยอมไม่ได้ โคตรหึงเลยแหละค่ะ แบบนี้ต้องโดนลงโทษค่ะ!!

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (27)

เดี๋ยวๆ พี่ยังไม่ได้อธิบายอะไรเลย อ๊อก!!

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (28)

ต่อไปนี้ท่านพี่จะต้องมีแค่หนูคนเดียวนะคะ… แค่หนูคนเดียวเท่านั้น (ไม่งั้นโดนเวทย์หนักกว่านี้แน่ๆ ค่ะ)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (29)

ทำใจเหอะน้องแว่น… สรุป เมะเรื่องนี้เป็นแนวพี่น้องท้องชนกัน หญิงนางอื่นหมดสิทธิ์จ๊ะ เซ็งจิต…
(บทสนทนาทั้งหมดนี้แต่งขึ้นเพื่อความบันเทิงเท่านั้น… กรุณาอย่าไปจริงจังนะครับ)

 

 

Mahouka KouKou no Rettousei [ (30)

 

Anime Rank : B+ คะแนน : 8.5/10 

ข้อดี : ตัวออกแบบได้น่าสนใจ, การนำเสนอรูปแบบของเวทมนต์ในเรื่องเป็นเชิงวิทยาศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร
จุดด้อย : อนิเมะเดินเรื่องรวดเร็วมากๆ ถ้าไม่ได้ติดตามอ่านนิยายหรือมังงะมาก่อนอาจจะงงในเนื้อหาเอาได้ง่ายๆ

 

อนิเมทีวีซี่รี่ย์ที่สร้างมาจากผลงานต้นฉบับ Light Novel ที่เขียนโดย อ. Tsutomu Satou และออกแบบตัวละครโดย Kana Ishida ในเครือของ ASCII Media Works นอกจากนี้ยังมีในรูปแบบของฉบับมังงะ ที่เขียนโดย อ. Kana Ishida อีกเช่นเดียวกันตีพิมพ์ลงใน G – Fantasy รายเดือน ในเครือ Square Enix ที่ได้ทางสตูดิโอ Madhouse เป็นผู้อำนวยการสร้างออกฉายทางทีวี

 

ความน่าสนใจของการ์ตูนเรื่องนี้คือการนำเสนอเวทมนต์ที่เป็นในเชิงรูปแบบเทคโนโลยีและทฤษฎี การร่ายเวทย์แต่ละรูปแบบนั้นจะเป็นการอ่านและคำนวณเป็นรหัสแล้วใช้ออกมาได้ ดูแปลกใหม่ไม่น้อย ส่วนงานออกแบบตัวละครดูดี

 

นี่เป็นอนิเมะที่น่าติดตามชมอย่างมากอีกหนึ่งเรื่องของซีซันนี้ก็ว่าได้ แถมกระแสความดังในบ้านเราก็พอตัวไม่น้อย เพลงเปิดนั้นขับร้องโดย Lisa ที่เคยร้องเพลงเปิดให้กับอนิเมะชื่อดังกระฉ่อนอย่าง Sword Art Online มาแล้ว เรื่องนี้มีโอกาสได้ดูเป็นรูปแบบของลิขสิทธิ์อยู่ เพราะนิยายเรื่องนี้เป็นของ Zenzhu ในเครือของ Rose คงต้องวัดกระแสความนิยมสักพักหนึ่งก่อน คงต้องคอยลุ้นกันต่อไป… (ปล. ยังไงก็ขอทางผู้สร้างอย่าให้อนิเมะเรื่องนี้จบแบบค้างๆ คา อย่างเรื่อง Mahou Sensou ในซีซันที่แล้วนะครับ)

 

คำนิยามคือ “เมะเรื่องนี้เป็นแนวค้ำคอร์นะเทอว์”

 

 

Staff :
Director : Manabu Ono
Music : Taku Iwasaki
Original creator : Tsutomu Satou (light novel)
Original Character Design : Kana Ishida
Character Design : Kana Ishida
Art Director : Rie Ota
Chief Animation Director : Kana Ishida, Maho Yoshikawa, Shinichi Miyamae
Sound Director : Satoshi Motoyama
Director of Photography : Yuuki Kawashita
Producer :
Kazuma Miki (Kadokawa ASCII Media Works)
Kozue Kananiwa (MOVIC)
Shinitirou Kashiwada (Aniplex)
Yasutaka Kimura (Square Enix)
Color design: Yukie Noguchi
Editing : Kashiko Kimura
Theme Song Performance : Elisa, Risa Oribe (OP)
Opening Theme : “Rising Hope” by LiSA
Ending Theme : “Millenario” by Elisa

 

Opening OP

 

 

 

By miraclesaven