Jormungand [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]

 

Jormungand [เรื่องย่อ/ ตัวละคร]

ชื่อภาษาญี่ปุ่น : ヨルムンガンド (เพชฌฆาตสมรภูมิเถื่อน)
ประเภท : Action, Drama
จำนวนตอน : 12 ตอนจบทั้ง 2 Season
ออกอากาศครั้งแรก : ทางช่อง Tokyo MX, TV Kanagawa, TV Aichi, KBS, BS11, Sun TV, AT-X
ภาคแรก : 10 เมษายน ปี 2012 ถึง 26 มิถุนายน 2012
ภาค Perfect Order : 10 ตุลาคม ปี 2012 ถึง 26 ธันวาคม 2012
ระยะเวลาในการฉาย : 24 นาทีต่อตอน
ผู้ผลิต : White Fox
ลิขสิทธิ์หนังสือการ์ตูนภาคภาษาไทยโดย : Vibulkij Publishing
Official website : http://www.jormungand.tv/
“เมื่อเหล่าเพชฌฆาตฝีมือฉกาจผู้คุ้มกันของนักค้าอาวุธสงคราม ได้เดินทางไปในสมรภูมิเถื่อน ในโลกที่เต็มไปด้วยกลิ่นควันปืน กับอนิเมชั่นสุดมันส์เรื่องเยี่ยม Jormungand”

 

 

 

 

“อาวุธ” (เป็นคำนามตามความหมายของพจนานุกรม) คือ เครื่องมือที่ใช้ระหว่างการสู้รบ เพื่อสังหารหรือทำลายทรัพย์สินและทรัพยากร จนไม่สามารถใช้ประโยชน์จากทรัพยากรได้ อาจใช้ในการโจมตี การป้องกัน และการข่มขู่ ในโลกที่เต็มไปด้วยการรบราฆ่าฟัน… อาวุธคือสิ่งที่ถูกนำเอามาใช้เป็นเครื่องมือช่วงชิงชีวิตของอีกฝ่าย ซึ่งการที่มนุษย์สามารถจะครอบอาวุธเหล่านั้นได้ นั่นก็คือการซื้อมาจากผู้ที่นำมันมาขาย หรือที่เรียกกัน “นักค้าอาวุธ”

เหล่ามนุษย์ได้ใช้อาวุธที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการประหัตประหารกัน โดยไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดๆ ที่นำมาใช้ เพื่ออ้างถึงความถูกหรือผิด แต่นั่นหาใช่สิ่งที่นักค้าอาวุธจะนำมาใส่ใจ ยิ่งโลกนี้ต้องการขับเคลื่อนด้วยความรุนแรงมากเท่าใด… อาวุธย่อมเป็นสินค้าที่สามารถทำมูลค่าได้อย่างมหาศาลเท่านั้น

แต่กระนั้นแล้ว… หากโลกนี้ไร้ซึ่งอาวุธที่ใช้สังหารกันและกัน นั่นย่อมเป็นโลกในอุดมคติอันแสนสงบสุข นี่จึงเป็นแนวคิดของสาวน้อยนักค้าอาวุธสงครามคนหนึ่ง ผู้ที่ต้องการจะสร้าง “โลกใบใหม่” อันปราศจากเครื่องมือสังหารชีวิต ด้วยแผนการอันยิ่งใหญ่ เพื่อเปลี่ยนแปลงโลกทั้งใบ
แผนการที่เธอได้วางเอาไว้นั้น มีชื่อว่า… มังกรแห่งปฐพี “ยอร์มุนกานดร์”

 

 

 

  

Jormungand เป็นผลงานอนิเมะที่สร้างจากต้นฉบับมังงะที่เขียนโดย อ. Keitarō Takahashi ที่วาดลงในนิตยาสารรายเดือน Monthly Sunday Gene-X magazine ในเครือของ Shogakukan ซึ่งได้ทางสตูดิโอ White Fox เป็นผู้สร้างในส่วนของภาคอนิเมชั่น ฉายครั้งแรกเมื่อ ปี 2012 โดยจะมีความยาวอยู่ที่ 24 ตอนจบ และแบ่งฉายออกเป็นสองภาคด้วยกัน

 

 

 

   

เนื้อหาเกี่ยวการต่อสู้ด้วยอาวุธสงครามแบบสมจริง ใช้การนำเสนอในมุมมองของตัวละครเอกที่เป็นนักค้าอาวุธสงครามสาวนาม “โกโก้” ผู้ซึ่งวางแผนจะเปลี่ยนโลกใบนี้ให้กลายเป็น “โลกอันไร้ซึ่งอาวุธสงคราม” กับชื่อแผนการ ยอร์มุนกานดร์ ซึ่งเป็นชื่อของมังกรแห่งปฐพีตามตำนานเทพปกรณัมของนอร์ส ในวันแห่งสงครามแร็คนาร็อค โดยมีหนุ่มน้อยที่ชื่อ “โยนาห์” ผู้สูญเสียอดีต ผู้เกลียดสงคราม และเกลียดนักค้าอาวุธสงคราม ซึ่งได้ร่วมเดินทางไปกับโกโก้ ในฐานะผู้คุ้มกัน …

 

 

 

 

 

 

แนะนำตัวละคร :

 

     

โคโค้ เฮกมาเทียร์(พากย์โดย : Shizuka Itō)
Koko Hekmatyar (ココ • ヘクマティアル)

 

สาวผมยาวสีขาวตัวเอกของเรื่องนี้ เธอเป็นนักค้าอาวุธสงคราม (Arms Dealer) ที่ใครจะไปคิดว่าเด็กสาวคนนี้จะเป็นนักค้าขายในโลกแห่งธุรกิจค้าความตาย ที่ถูกทาง F.B.I ขึ้นแบล็คลิสต์เอาไว้ เป็นลูกสาวของ ฟลอยด์ เฮกมาเทียร์ ประธานบริษัทจัดหาอาวุธ HCLI (H&C Logistics Incorporated) Corporation รายใหญ่แห่งหนึ่งของโลก อีกทั้งยังมีพี่ชายฝาแฝดที่ชื่อ แคสเปอร์ เฮกมาเทียร์ ที่เป็นนักค้าอาวุธสงครามด้วยเช่นกัน เธอมักจะไปส่งออร์เดอร์ด้วยตัวเองตามสมรภูมิที่สู้รบกันในที่ต่างๆ ด้วยตัวเองอยู่เสมอ เพื่อความปลอดภัย… จึงต้องมีเหล่าบอร์ดี้การ์ดระดับฝีมือขั้นปิศาจติดตามเธอไปด้วยอยู่ตลอด เป็นคนที่มีนิสัยดูร่าเริง (แถมยังออกรั่วๆ และติ๊สแตกบ้างเป็นบางอารมณ์) มีรอยยิ้มอยู่ตลอดเวลา… ไม่ว่าตัวเองจะอยู่ในสถานการณ์ที่วิกฤติแค่ไหนก็ตาม ชีวิตของเธอมีสีสันมากยิ่งขึ้น เมื่อเธอได้มาเจอกับโยนาห์…

 

 

 

โยนาธาน มาร์ (พากย์โดย : Mutsumi Tamura)
Jonathan Mar (ジョナサン・マル)

 

หนุ่มน้อยทหารหนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ แม้จะยังเป็นเพียงเด็กแต่มีฝีมือพอตัว ที่สามารถเรียนรู้วิธีการใช้อาวุธและลอบสังหารศัตรูได้ เขาเป็นคนที่เกลียดสงคราม เพราะต้องสูญเสียคนในครอบครัวที่เคยมี ตัวเขาชิงชังกับการฆ่าฟันของมนุษย์ ที่ต่างเข้าประหัตประหารกันและกันในโลกใบนี้ ซึ่งทุกๆ การสูญเสียนั้นเกิดจากการค้าขายอาวุธ ของเหล่านักค้าอาวุธสงครามแทบทั้งสิ้น เขาจึงเกลียดคนเหล่านี้อย่างมาก แต่เพื่อแลกเปลี่ยนกับการเริ่มต้นชีวิตใหม่ในญี่ปุ่นของเพื่อนๆ อีก 3 คนที่เหลืออยู่ เขาจึงต้องมาทำงานให้กับโกโก้ ซึ่งโกโก้เองก็ถูกชะตาตัวเขาอย่างมาก เป็นคนที่หน้านิ่ง เฉยเมยอยู่ตลอดเวลา แต่ก็ยังมีอารมณ์ในมุมที่ดุร่าเริงตามวัยให้เห็นอยู่บ้าง (เป็นเด็กที่เนื้อหอมมากจนเป็นที่คลั่งไคลของบรรดาสาวน้อยสาวใหญ่มากๆ >///<)

 

 

 

โซเฟีย เวลเมอร์ (พากย์โดย : Sayaka Ohara)
Sofia Velmer / Valmet (バルメ )

 

สาวตาเดียวร่างบึกบึน หนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ ผู้เป็นอดีตนายทหารยศพันตรีแห่งหน่วยรบยานเกราะ FRDF (The Finnish Rapid Deployment Force) ประเทศฟินแลนด์ และยังเป็นหัวหน้าทีมหน่วยลาดตะเวนในสังกัด UNFID (United Nations Country D Expeditionary Force) อันเป็นกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ (United Nations peacekeeping) ตามประวัติแล้ว เธอเป็นทายาทในครอบครัวของสายเลือดทหาร แต่ทว่าครั้งหนึ่ง เธอเคยสูญเสียลูกน้องใต้บัญชาและดวงตาข้างขวา โดยฝีมือของชายผู้ชื่อ “เฉิน” ที่ลอบโจมตีหน่วยของเธอ ในขณะกำลังออกลาดตะเวนอยู่ในพื้นที่แห่งหนึ่งที่แอฟริกาใต้ มีนิสัยเป็นคนที่เข้มงวดและจริงจัง ด้วยทักษะการต่อสู้อยู่ในขั้นเชี่ยวชาญ จึงมักจะคอยเป็นครูฝึกให้กับบรรดาสมาชิกในทีมคุ้มกัน เห็นแบบนี้แต่ก็มีด้านที่มุ้งมิ้งให้เห็นอยู่บ่อยๆ เพราะเธอแอบปลื้มโกโก้อยู่มากมาย ชื่อในกลุ่มของเธอคือ “เวลเมท์”

 

 

 

เลม บริค (พากย์โดย : Unshō Ishizuka)
Lehm Brick (レーム)

 

ชายมาดลุง หนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ ผู้ที่อดีตเคยเป็นสมาชิกในหน่วย Delta Force ของสหรัฐอเมริกา โดยได้ผ่านประสบการณ์การสู้รบในสถานการณ์จริงมาอย่างโชกโชน แต่เดิมเขาเคยเป็นคนคุ้มกันของ ฟลอยด์ เฮกมาเทียร์ มาก่อน ซึ่งตัวเขาได้จับคู่กับเชคิต้าสาวสวยผู้คุ้มกันอีกคน และเขากับเชคิต้านั้นก็เคยแต่งงานแล้วหย่าร้างกันมาแล้วหลายรอบ (ความรักของสองคนเหมือนช่วงฤดูกาล… เดี๋ยวมาเดี๋ยวไป) มีความสามารถในการใช้อาวุธปืนได้หลากหลาย จนเป็นที่ไว้วางใจให้กับบรรดาสมาชิกในทีมคุ้มกันอย่างมาก

 

 

 

อูโก้ (พากย์โดย : Kiyoshi Katsunuma)
Ugo (ウゴ)

 

ชายร่างสูงท้วม เป็นหนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ อดีตเคยเป็นสมาชิกของแก๊งค์มาเฟียมาก่อน ถูกชักชวนให้มาทำงานกับโกโก้ ในภายหลังจากที่แก๊งค์มาเฟียที่เคยสังกัดถูกฝ่ายโกโก้เล่นงาน อันเป็นผลมาจากเรื่องจ่ายผลทางธุรกิจด้วยยาเสพติด ซึ่งถือเป็นสิ่งต้องห้ามของทางฝ่ายของโกโก้ (ตัวเขาเองก็เคยมีพี่ชายที่เสียชีวิตจากยาเสพติดมาก่อน) จึงมีเพียงตัวเขาที่เหลือรอดเพียงคนเดียวจากแก๊งค์มาเฟียที่ถูกปราบจนสิ้น แม้จะไม่ค่อยมีความสามารถในการต่อสู้ที่โดดเด่นเทียบเท่ากับสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมคุ้มกัน แต่เขาก็มีทักษะในการขับยานพาหนะได้ทุกๆ ประเภท (ตั้งแต่รถยันเครื่องบิน)

 

 

 

     

ลุทซ์ (พากย์โดย : Wataru Hatano)
Lutz (ルツ )

 

ชายหนุ่มผมทอง หนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ ที่ในอดีตเคยเป็นนายตำรวจจากชุดปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายสากลหรือหน่วย S.W.A.T มีความถนัดด้านการใช้ปืนซุ้มยิง จึงมักได้รับบทบาทเป็นมือสังหารสไนเปอร์ให้กับทีม แต่ตัวเขามักโดนล้อเรื่องที่โดนยิงที่ก้นเวลาออกปฏิบัติการอยู่บ่อยๆ บางครั้ง… ตัวเขาเองก็ไม่ค่อยเห็นด้วยกับแนวทางและวิธีการที่ดูขัดกับหลักของความถูกต้องในบางอย่าง ที่โกโก้ได้มอบหมายให้กระทำ

 

 

 

โทโจ อากิฮิโระ (พากย์โดย : Hitoshi Yana)
Akihiko Tojo (東條秋彦)

 

หนุ่มแว่นชาวญี่ปุ่น หนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ อดีตทหารของกองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่น JSDF (Japan Self-Defense Forces) และเจ้าหน้าที่ของ Japanese Ministry of Defense’s secret SR ครั้งหนึ่งเขาไม่เห็นด้วยที่ทางอดีตหัวหน้าของเขาที่ชื่อโทโจ ยุติแผนปฏิบัติการในคิวบา… จนต้องทอดทิ้งเพื่อนสมาชิก SR บางส่วนเอาไว้ที่นั่น จึงเป็นเหตุผลที่ทำให้ตัวเขาต้องลาออกจากหน่วย SR ก่อนจะได้มาทำงานเป็นผู้คุ้มกันให้กับแคสเปอร์ (ลาออกจากที่เก่าและได้งานที่ใหม่ใน 20 นาที) และสุดท้ายก็ได้มาทำงานกับโกโก้ นอกจากนี้… เขายังเป็นครูสอนบทเรียนคณิตศาสตร์ให้กับโจนาห์ในยามว่างอีกด้วย

 

 

 

วิลเลี่ยม เนลสัน (พากย์โดย : Kenji Nomura)
William Nelson / Wiley (ワイリ)

 

ชายผิวสี หนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ เป็นผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิด ในอดีตเขาเป็นทหารช่างของกองพันทหารช่างที่ 17 แห่งกองทัพอากาศสหรัฐ (XVIII Airborne Corps) เคยได้ร่วมปฏิบัติงานกับเลมห์ที่ตอนนั้นยังเป็นหน่วย Delta Force ในการลอบวางระเบิดโรงงานอาวุธเคมีของอิรัก ในช่วงสงครามอ่าวเปอร์เซียเมื่อปี 1991 โดยตัวเขามีความสามารถในการสร้างระเบิดที่สามารถกำหนดความเสียหายที่เกิดขึ้นได้อย่างอัจฉริยะ ผลงานดอกไม้ไฟของเขากลายเป็นที่โจษจัน จนชื่อเสียงเรียงนามได้ไปอยู่ในบัญชีดำของทางเอฟบีไอ ซึ่งเป็นเพียงคนเดียวในทีมผู้คุ้มกัน นอกเหนือจากโกโก้ นอกจากนี้… เขายังเป็นครูสอนบทเรียนภาษาอังกฤษให้กับโจนาห์ในยามว่างอีกด้วย

 

 

 

เหมา (พากย์โดย : Go Shinomiya)
Mao (マオ)

 

ชายหนุ่มคนเอเชีย หนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้ อดีตหน่วยทหารปืนใหญ่ ตัวเขาเคยทำให้เพื่อนตายจากการซ้อมรบ นั่นจึงเป็นเหตุทำให้เขาต้องถูกปลดออก ก่อนที่โกโก้จะชักชวนให้เขามาเป็นผู้คุ้มกัน เป็นคนเดียวในทีมผู้คุ้มกันที่มีภรรยาและลูกชายกับลูกสองสองคน

 

 

 

เอ็คโค่
Echo (エコー)

 

ชายหนุ่มอดีตหน่วย Delta Force และสมาชิกทีมผู้คุ้มกันชุดแรกของโกโก้ที่ตายไปแล้ว เขาเป็นคนที่คอยบอกให้โกโก้มีรอยยิ้มอยู่เสมอ ไม่ว่าจะต้องพบเจอเหตุการณ์ร้ายแรงแค่ไหนก็ตาม มีชื่อจริงว่า “เอคฮาร์ท” (Eckhart = エッカート)

 

 

 

     

เรนาโต้ ซอคซี่ / อาร์ (พากย์โดย : Katsuyuki Konishi)
Renato Socci / R (アール R)

 

ชายหนุ่มหน้าตาดี ที่เป็นหนึ่งในผู้คุ้มกันของโกโก้อีกคนหนึ่ง อดีตเคยเป็นทหารรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ ที่มาจากประเทศอิตาลี เคยผ่านสงครามกลางเมือง ยูโกสลาเวีย – บอสเนีย มาก่อน โดยหลังจากนั้นเขาก็ได้เขาเป็นสายลับให้ทาง C.I.A และถูกส่งเข้าไปแทรกซึมเข้าไปอยู่ในทีมผู้คุ้มกันของโกโก้ ภายใต้การร่วมมือของเขากับชายที่ชื่อ “บุ๊คแมน” เขาเป็นคนที่มีนิสัยอารมณ์ดี ออกแนวผู้ชายเจ้าชู้ รักในพวกพร้องทุกๆ คนเหนือกว่าสิ่งอื่นใด ทว่าจุดจบของตัวเองก็มาถึง เมื่อโกโก้และโจนาห์ ได้ตกเป็นเป้าหมายแผนการล่าสังหารของเฮ็กซ์ ที่เกิดขึ้นในระหว่างการเจรจาการค้าอาวุธที่สาธารณรัฐเช็ก ตัวเขาได้เข้าไปช่วยเหลือทั้งสองคนให้รอดออกมาได้อย่างหวุดหวิด ซึ่งแลกกับชีวิตของตนเองที่ต้องจบลงอย่างน่าเศร้า… ในระหว่างดวลปืนกับเฮ็กซ์

 

 

 

แคสเปอร์ เฮกมาเทียร์ (พากย์โดย : Masaya Matsukaze)
Kasper Hekmatyar (キャスパー • ヘクマティアル)

 

หนุ่มผมสีขาวท่าทางภูมิฐาน เขาเป็นพี่ชายฝาแฝดของโกโก้ และยังเป็นนักค้าอาวุธสงครามด้วยเช่นกัน ซึ่งตัวเขาจะรับผิดชอบตลาดการค้าอาวุธสงครามทางแถบทวีปเอเชียตะวันตกจนถึงทางตะวันออกเฉียงใต้ โยนาห์เกลียดเขาอย่างมาก ตัวเขาได้รู้จักกับโยนาห์ครั้งแรกเมื่อ 3 เดือนก่อน (ในภาคแรก) ซึ่งเขาได้วางแผนจัดการสร้างเส้นทางที่ใช้ในการลำเลียงสินค้าอาวุธสงคราม ที่ต้องใช้เส้นทางตัดผ่านจุดที่เป็นโซนการสู้รบ โดยจัดหาอาวุธให้กับศัตรูที่เข้ามาทำลายหมู่บ้านของโยนาห์ ทำให้ครอบครัวของเขาต้องตายไป นั่นจึงเป็นเหตุผลที่มากพอที่ทำให้โยนาห์มีความแค้นต่อเขาอย่างที่สุด จนคิดจะฆ่าเขาให้ตายให้ได้ ถึงกระนั้นแล้วตัวเขาก็เป็นคนที่รักษาสัจจะที่ได้ให้ไว้กับโยนาห์ ที่ได้ให้ที่พักพิงในญี่ปุ่นกับเพื่อนๆ ที่เหลืออยู่ของโยนาห์ทั้งสาม โดยแลกเปลี่ยนกับการเข้าเป็นผู้คุ้มกันให้กับโกโก้ของโยนาห์

 

 

 

เชคิต้า (พากย์โดย : Yumi Tōma)
Chiquita (チェキータ)

 

สาวร่างล้ำบึกผมสั้นสีดำ เธอมีรอยยิ้มใบหน้าอยู่ตลอดเวลา มีฝีมือการต่อสู้ที่เฉียบขาดและน่ากลัวมากๆ จนได้รับบทบาทให้มาเป็นผู้คุ้มกันให้กับแคสเปอร์ เดิมทีนั้นเธอเคยเป็นคนคุ้มกันของ ฟลอยด์ เฮกมาเทียร์ มาก่อน เธอเคยแต่งงานมาแล้วกับเลมห์ แม้จะหย่าร้างมาแล้วกับหลายรอบ แต่ก็ไม่เคยคิดจะมีชายอื่นไหน นอกจากสามีเก่าของเธอเอง

 

 

 

สแกร์โคร์ว (พากย์โดย : Tōru Nara)
Scarecrow (スケアクロウ)

 

ชายหัวทองที่เป็นเจ้าหน้าที่จาก C.I.A ประจำสาขาลอนดอน คอยตามสืบความเคลื่อนไหวของโกโก้ และคว้าน้ำเหลวทุกที มีนิสัยที่ชอบยียวนชวนหาเรื่อง แถมหน้าตายังกะพวกกุ๊ยตามสไตล์อเมริกัน แย็งกี้ (ก็ลองดูหน้ามันสิ… )

 

 

 

ช๊อคโกเล็ด (พากย์โดย : Ami Koshimizu)
Schokolade (ショコラーデ)

 

สาวสวยผมทองผู้เป็นเจ้าหน้าที่ช่างเทคนิคจาก C.I.A ประจำภูมิภาคแอฟริกาใต้ ที่ถูกส่งให้เข้ามาทำงานร่วมกันกับสแกร์โคร์ว เธอมักจะโดนสแกร์โคร์วจิกหัวใช้ให้ไปตามสืบความเคลื่อนไหวของโกโก้ ในทุกๆ ประเทศที่โกโก้เดินทางไป แต่บางครั้งคุณเธอก็ดันไปรับจ๊อบเป็นสายข่าวให้กับฝ่ายโกโก้อีกต่างหาก เมื่อมีผลประโยชน์เข้ามาหลอกล่อ เป็นสาวสาวที่มีนิสัยกินเก่ง กินจุ ชอบเรื่องการกินเป็นชีวิตจิตใจ (Schokolade = Chocolate ในภาษาเยอรมัน)

 

 

 

      

เฉิน กว๋อ หมิง (พากย์โดย : Anri Katsu)
Guoming Chen (陳国明)

 

ชายอาวุโสผู้เป็นประธานบริษัทต้า ชิง ไห่ (Daxinghai Company = 大星海公司) บริษัทจากเกาะฮ่องกงผู้รับสัมปทานบ่อน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในแอฟริกาใต้ ครั้งหนึ่งเขาเคยสังหารหน่วยทหาร UNFID ใต้สังกัดของเวลเมท ซึ่งสุดท้ายเขาก็ถูกเวลเมทสังหารล้างแค้นได้สำเร็จ

 

 

 

 

คาเร็น หลัว (พากย์โดย : Kana Hanazawa)
Karen Low (カレン・ロウ)

 

สาวผมสั้นที่เป็นผู้พันแห่งกองทัพปลดปล่อยประชาชน P.L.A (People’s Liberation Army) คนคุ้มกันของเฉิน เธอได้ให้ความเคารพและเทิดทูนเฉินเหนือกว่าชีวิตของตัวเอง ซึ่งภายหลังจากที่เฉินตาย เธอได้มาเป็นคนคุ้มกันให้กับ ดร. มินามิ ในภาคต่อมา ไม่ถูกชะตากับเวลเมทอย่างแรง… แม้ว่าความบาดหมางจากภาคแรกจะจบไปแล้วก็ตาม

 

 

 

 

จอร์จ แบล็ค (พากย์โดย : Tsutomu Isobe)
George Black (ジョージ•ブラック )

 

ชายร่างท้วม คนของ C.I.A ผู้เป็นหัวหน้าฝ่ายรับผิดชอบแผนปฏิบัติการณ์ “Operation Undershaft” อันเป็นแผนการเข้าควบคุมข้อมูลข่าวสารของบริษัท HCLI ที่เกี่ยวข้องกับอาวุธสินค้าและเส้นทางการขนส่ง โดยเล็งเป้าหมายนี้ไปยังโกโก้เพื่อหลอกใช้ในเกิดประโยชน์ ซึ่งทางสหรัฐอเมริกาได้หมายมั่นที่จะใช้แผนการนี้ได้การขยายตลาดค้าอาวุธสงครามทั่วโลก ตัวเขามีชื่อเรียกในหลายชื่อ แต่ไม่ยอมให้ใครมาเรียกว่า “ซอร์” (Saw)

 

 

 

 

เฮ็กซ์ (พากย์โดย : Aya Hisakawa)

Hex (へックス)

 

สาวสวยพราวเสน่ห์ สายลับชุดปฏิบัติการของทาง C.I.A เป็นคนที่ดูสวย แต่แฝงไปด้วยความอำมาหิต เนื่องจากเธอต้องมาสูญเสียคนรักจากเหตุการณ์วินาศกรรม 9/11 จึงมีความเคียดแค้นเหล่าผู้ก่อการร้ายอย่างมาก น่าเศร้าที่ตัวเธอกลับถูกมาตุภูมิแผ่นดินเกิดทอดทิ้ง ซึ่งเกิดขึ้นจากภายหลังที่เธอได้แหกคอกในแผนปฏิบัติการ Operation Undershaft ที่วางเอาไว้ล่อโกโก้ จนตัวเธอเองต้องมาตายอยู่ที่อิรัก จากการทิ้งระเบิดสังหารของเครื่องบิน B-52 ที่ถูกสั่งการโดยโกโก้ เพื่อแก้แค้นให้กับอาร์ที่ตายไป
เฮ็กซ์ แปลตามตัวในภาษาอังกฤษคือ “หกเหลี่ยม” แล้วยังเป็นภาษาเยอรมัน ซึ่งมีความหมายว่า “แม่มด” (Hexe)

 

 

 

 

ดร. อามาดะ มินามิ (พากย์โดย : Ken Narita)
Minami Amada (天田南)

 

สาวแว่นนักวิทยาศาสตร์ มีความสนิทชิดเชื้อกับโกโก้อย่างมาก ผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างหุ่นยนต์จากประเทศญี่ปุ่น เป็นคนที่มีนิสัยแปลกๆ ที่คลั่งไคลผีเสื้อแบบสุดๆ (จนเป็นที่ปวดหัวให้กับบรรดาผู้ติดตาม) เธอกับโกโก้ได้วางแผนการที่มีชื่อรหัสว่า “Jormungand” เพื่อสร้างโลกใบใหม่ขึ้นมา มีชื่อเล่นว่า “ไมอามี่”

 

 

 

ภาพจากในอนิเมะบางส่วน :

 

โกโก้ประกาศสมาชิกคนใหม่เป็นหนุ่มน้อยนามว่า “โยนาห์”

 

 

 

ไม่น่าเชื่อว่า… โยนาห์จะมีฝีมือการยิงปืนที่เฉียบขาดเกินเด็ก

 

 

 

บ่อยครั้งในเรื่องของการซื้อขายอาวุธ… บางครั้งบางทีมันก็ต้องคุยกันด้วยอาวุธเหมือนกัน

 

 

 

ถึงจะถูกจินัทซึหนึ่งในคู่หูนักฆ่าออเครตร้าหมายหัวเอาไว้ แต่ก็ไม่ได้ทำให้โกโก้หวาดกลัวแต่อย่างใด

 

 

 

   

โยนาห์หมายจะเข้าแทงแคสเปอร์ แต่ถูกเชคิต้าล็อกตัวเอาไว้ได้ก่อน

 

 

 

     

ฉากฝนปลอกกระสุนโปรยปรายกับ ฮ. โจมตีของกองโจรสลัด ที่ออกปล้นโดยไม่รู้ว่าเป็นเรือสินค้าของโกโก้ ที่พร้อมรบเต็มอัตราศึก

 

 

 

การดวลระหว่างเวลเมทกับคาเรน ที่ต่างคนต่างงัดฝีมือเข้าใส่กันอย่างเต็มที่

 

 

 

“หน้าอกของฉันเป็นของโกโก้เท่านั้น!”

 

 

 

ฉากการหนีของกลุ่มโกโก้ เหนือน่านฟ้าคาบสมุทรบอลข่าน ที่มีกองกำลังติดอาวุธของกลุ่มดราก้อนระดมยิงไล่มิสไซล์ หลังมา

 

 

 

อย่าพึ่งคิดว่านางเอกเราจะสู้ไม่เป็นนะ ฮ่าห์…

 

 

 

     

เวลเมทประทะเฉิน ประธานของบริษัท ต้าชิง ไห่ ซึ่งเวลเมทสามารถแก้แค้นให้กับลูกน้องที่เสียไปได้สำเร็จ

 

 

 

จรวดที่บรรจุส่วนหนึ่งของแผนการ “ยอร์มุนกานดร์” ได้ทะยานขึ้นเหนือท้องฟ้า สู่ห้วงอวกาศ

 

 

 

แม้ว่าอาร์จะเป็นสายลับของทาง CIA ที่เข้ามาแทรกซึมอยู่ในทีมคุ้มกัน พยายามเข้าช่วยเหลือโกโก้ ที่กำลังถูกฝ่ายเฮ็กซ์หมายเอาชีวิตอยู่ แต่ทว่า…

 

 

 

ตัวเขาต้องจบชีวิต จากการดวลปืนกับเฮ็กซ์ อย่างน่าเศร้า

 

 

 

ทีมลอบสังหารของแคสเปอร์ ที่ออกจัดการกับเป้าหมายที่ขัดขวางทางธุรกิจการค้าในอินโดนีเซีย

 

 

 

     

และตัวเขาเองก็ถูกทางฝ่าย SR จากญี่ปุ่น ลอบเข้ามาสังหารด้วยเช่นกัน

 

 

 

แคสเปอร์ประกาศแผนการการตลาดและกระจายสินค้าอาวุธสงคราม ในงานจัดแสดงยุทธภัณฑ์นานาชาติ

 

 

 

ฉากสวีทกันเล็กๆ น้อยๆ ของโกโก้กับโยนาห์ พี่สาวว้อนท์จะจับเธอปล้ำมานานแล้ว >///<

 

 

 

โยนาห์รับไม่ได้ในทันทีที่ล่วงรู้ถึงแผนการยอร์มุนกานดร์ ที่โกโก้วางเอาไว้ เขาจึงได้หนีออกมาจากเธอ

 

 

 

ซึ่งในท้ายที่สุด… โยนาห์เองก็เลือกได้แล้วว่า ตนเองคงต้องติดตามนักค้าอาวุธสาวคนนี้ต่อไป และแผนการยอร์มุนกานดร์เพื่อโลกใบใหม่ ก็ได้เริ่มต้นขึ้น…

 

(ขอบคุณรูปภาพจาก randomc.net)

 

 

 

 

 

Anime Rank : A  Score : 18/20
งานภาพ : 4.5/5 การดำเนินเรื่อง : 4.5/5 เพลงประกอบ : 4.5/5 เสน่ห์ตัวละคร : 4.5/5

 

เป็นผลงานอนิเมะอีกหนึ่งเรื่องที่น่าติดตามอย่างมากเมื่อปี 2012 สำหรับคออนิเมะที่ชื่นชอบเนื้อหาแบบแนวบู๊ล้างผลาญ ซึ่งทางผู้เขียนมังงะและสตูดิโอผู้สร้างอนิเมะเรื่องนี้ได้มีการเก็บข้อมูลด้านรายละเอียดมาอย่างดี อย่างเช่นรูปแบบของปืนชนิดต่างๆ รวมไปถึงข้อมูลทางด้านการทหาร โดยยึดพื้นฐานความเป็นจริงแทบทั้งสิ้น 

แน่นอนว่าความโดดเด่นของการ์ตูนเรื่องนี้จะเน้นหนักไปทางบทที่เป็นดราม่ามากกว่าฉากแอ๊คชั่น ความบู๊ระห่ำอาจจะเป็นรองอนิเมะในแนวเดียวกันอย่างเรื่อง Black Lagoon อยู่บ้าง (รายนั้นต้องยอมรับว่าฉากบู๊เหนือชั้นกว่าเยอะ) ซึ่งทดแทนด้วยการดำเนินเรื่องที่ค่อนข้างฉับไว ไม่ยืดเยื้อ แต่ก็มีข้อติติงบางจุดอยู่บ้าง เช่น บทบาทของตัวละครบางคน ซึ่งก็ไม่รู้ว่าตัวละครบางตัวจะสร้างขึ้นมาโดยไม่จำเป็นทำไม ซึ่งถ้าลองได้ตัดออกไป ก็แทบจะไม่มีผลอันใดกับเนื้อหาองค์รวมเลยด้วยซ้ำ 

สำหรับในบ้านเราได้รับลิขสิทธิ์ฉบับมังงะอย่างถูกต้องโดยสำนักพิมพ์วิบูลกิจ ครับผม… หากใครสนใจลองไปหามาอ่านกันได้นะครับ ไม่ผิดหวังอย่างแน่นอน^^ 

 

By miraclesaven

 

 

Staff
Director : Keitaro Motonaga
Series Composition : Yousuke Kuroda
Script : Yousuke Kuroda
Original creator : Keitarō Takahashi
Character Design : Kazuhisa Nakamura
Art Director : Yoshito Takamine
Music : Taku Iwasaki
Sound Director : Yasunori Ebina
Director of Photography : Kazumasa Someya
Color design : Miyuki Sato
Editing : Masahiro Goto

 

Trailer :